Termos de utilização
Last updated · 2026-05-27
Estes termos curtos aplicam-se quando usa a aplicação Vozla iOS ou este site. Linguagem clara, sem surpresas.
Quem fornece o Vozla
O Vozla é uma aplicação iOS fornecida por Saroar, programador individual atuando como byAlif, com sede em Lisboa, Portugal.
Gratuito nos primeiros seis meses
A versão 1.0 do Vozla é gratuita pelo menos durante os seis primeiros meses após o lançamento público. Após esse período, poderá ser introduzido um nível por subscrição. Avisaremos com bastante antecedência, dentro da aplicação, antes de qualquer alteração de preço.
A sua conta
Pode usar o Vozla sem sessão iniciada, mas iniciar sessão com o seu email permite sincronizar o progresso. Pode apagar a sua conta e todos os dados relacionados nas definições da aplicação a qualquer momento.
Uso aceitável
Não abuse do serviço: não tente fazer engenharia reversa do backend, não o sobrecarregue com pedidos automatizados e não use o Vozla para prejudicar outros utilizadores (relevante quando a v1.1 adicionar funcionalidades sociais).
Conteúdo
O vocabulário em Português de Lisboa, as gravações de áudio, as ilustrações e a interface do Vozla são propriedade intelectual da byAlif. Não pode republicar nem revender.
Sem garantia
O Vozla é fornecido tal como está, sem garantia de qualquer tipo. Fazemos o nosso melhor, mas podem ocorrer erros e indisponibilidade. A responsabilidade está limitada ao valor pago pelo Vozla no ano civil corrente (zero, durante o período gratuito).
Alterações
Se atualizarmos estes termos de forma material, notificá-lo-emos na aplicação. O uso continuado após o aviso conta como aceitação.
Contacto
Questões sobre estes termos: saroarkhandoker@yahoo.com.